Após ativar o recurso de OneDrive no seu ambiente SharePoint, clique em OneDrive na Ribbow
Irá abrir sua página de documentos como abaixo, faça o upload de um novo documento
Depois do documento ter sido enviado, clique na coluna de compartilhamento Continue a ler